Kleiner Nachtrag zum gestrigen Polar-Lichter-Festival. In dem sch\u00f6nen Hotel, das f\u00fcr Schweden ungew\u00f6hnlich hundefreundlich war, wurde durch die \u00fcberaus aufmerksame Rezeptionistin sogar ein Hundesitting angeboten, damit wir Essen gehen konnten. Wie wir unser Men\u00fc genossen, sprang auf einmal das halbe Restaurant auf und eilte auf die Terrasse. Polarlichter-Alarm wurde ausgerufen. Und es wurde eine Polarlichter-Nacht, die ihres Gleichen suchte. Die ganze Nacht bauten sich immer wieder Lichtbogen und Lichtvorh\u00e4nge auf. Es war wirklich ganz besonders und als uns draussen richtig kalt wurde, konnten wir das ganz besondere Himmelsschauspiel sogar durch unser Dachlukenfenster bequem vom Bett aus betrachten. Im Hotel erfuhren wir dann, dass diese Polarlichternacht die beste der bisherigen Saison war. Gl\u00fcck gehabt.<\/p>\n\n\n\n
Heute Nacht war es wieder ganz sch\u00f6n kalt, aber der Morgen begann sonnig und so machten wir uns auf zu einem Spaziergang \u00fcber den See, wo wir diverse Hotelg\u00e4ste beim Langlaufen und Eisfischen beobachten konnten. Zeit scheint hier keine so gro\u00dfe Rolle zu spielen, entsprechend sind die Leute entspannt und haben immer Mu\u00dfe f\u00fcr einen kleine Plausch, der sich meist \u00fcber unseren Hund anbahnt.<\/p>\n\n\n\n
Nun aber gingen wir auf die Bahn. Pello in Finnland hie\u00df das Ziel. Die Grenz\u00fcberquerung war europ\u00e4isch und mehr als ein blaues Schild wies nicht darauf hin, dass wir nun, \u00fcbrigens zum ersten Mal, in Finnland waren. Als n\u00e4chstes \u00fcberquerten wir ein weiteres Mal den Polarkreis. Unsere Reise windet sich in West-Ost-Richtung mehr oder weniger am Polarkreis entlang. Der von uns geplante Campingplatz in Pello hatte anscheinend doch geschlossen und so stehen wir nun an einem zugefrorenen See unterhalb einer Lodge namens Valkea (https:\/\/valkea.net<\/a>). Meine Vermutung, dass dies die finnische \u00dcbersetzung von Walk\u00fcre ist, war falsch. Valkea bedeutet wei\u00df. Also finnisch ist f\u00fcr uns nicht zu verstehen. Unsere Nachbarn sind nette, k\u00e4lte-resistente Finnen, die auch bei -8 Grad Celsius am selbst entfachten Lagerfeuer stehen und ein kaltes Bier zu sich nehmen. Alhaalta yl\u00f6s.<\/p>\n\n\n